（中央社東京2日綜合外電報導）日本岐阜縣多治見市今天飆出攝氏40.2度高溫，是繼7月23日以後，時隔10天再度出現逾40度高溫的城市。

日本放送協會（NHK）報導，日本氣象廳表示，岐阜縣多治見市在日本時間下午2時13分，觀測到40.2度高溫。

日本埼玉縣熊谷市7月23日被觀測到41.1度，破了日本觀測史紀錄；東京都青梅市等地當時也都出現逾40度高溫。

今天是繼7月23日後，時隔10天再有城市被觀測到逾40度。

氣象廳觀測，今天包括名古屋在內不少城市，也出現逾39度高溫；東京都市中心及埼玉縣所澤市、群馬縣桐生市等地，也都高達37.1度。

日本持續被高氣壓籠罩，預計從關東甲信到九州間的區域，明天還是受強烈日照影響，高溫威力不減。

氣溫不斷飆高，許多民眾因中暑送醫，更有不少人因中暑不幸死亡。氣象廳持續呼籲，白天減少戶外運動，在室內應開冷氣，並適時補充水分與鹽分。（譯者：黃名璽/核稿：羅苑韶）1070802